Le principe me paraît intéressant mais un peu ingérable. En effet, il faudrait relire et répertorier tous les topics du forum Stratégie, de même pour les SS (qu'ils faudraient traduire en plus); ce qui est relativement gérable avec un peu de bonne volonté et de patience. Cependant vient ensuite le fait qu'il faut mettre cela constamment à jour...l'affaire commence à se corser là...
Ensuite répertorier tous les forums implique le fait non seulement de les relire et de les relier à la (ou les) cartes associées, mais aussi le fait de vérifier que la question n'as pas déjà été posée, qu'elle est ou non pertinente etc. Là ça devient vraiment ingérable...
D'où l'idée de la FAQ façon WotC, transformée façon MC :
Associer tout d'abord la FAQ de chaque carte à la base de MC : là est le gros du boulot, il y a pas mal de travail de traduction à faire MAIS c'est de la traduction très basique et donc facile à effectuer. De plus, les FAQ made in WotC sont loin de concerner toutes les cartes. Je dirais que cela divise le champ de travail par deux. En conséquence il faut arrêter de penser que toute amélioration de la base de carte est impossible. Il s'agit certe d'un travail de longue haleine mais loin d'être irréalisable...
Deuxième étape : Faire un check du Forum Stratégie comme le proposait Skelleton et pourquoi pas des SS. Voir si, parmi les questions intéressantes, quelques une n'entraîneraient pas de petits rajouts dans ces FAQ, histoire d'avoir qqchose de vraiment complet. Par cette démarche, on obtient une explication de règles, complète, concise et pertinente pour chacune des cartes qui en valent la peine...
Troisième étape : C'est le travail de mise à jour. Au lieu d'avoir à relier chaque forum du Startégie aux cartes concernées quotidiennement, une simple comparaison entre les forums et les cartes concernées permet de voir s'il est nécessaire de faire un rajout dans les FAQ. On économise là une quantité de travail importante tout en optimisant la base de donnée. Bien entendu, trois fois par an, il faudra rajouter la FAQ des nouvelles éditions, mais c'est un travail loin d'être pharaonique...
Mais me direz vous, où est l'intéret, pourquoi se donner autant de mal pour ça? Simple :
Ce genre de FAQ permet de répondre à 50% des questions que l'on pourrait se poser concernant une carte, si on ajoute le check des forum Stratégie, SS et cie... on peut atteindre les 80%... Cela permettra de répondre à certains doutes que l'on peut avoir souvent concernant un point de règles sans pour autant attendre une journée une réponse valable sur un forum, en ayant préalablement fait le tri entre les réponses contradictoire...
. Vite fait, bien fait quoi...
Secondo, Ce genre de chose n'existe pas en France il me semble. Pourquoi seul les Englishophone (
) aurait le droit au privilège de comprendre les cartes ?
Troisièmement ... on aura probablement la meilleure base de cartes de tout le pays, en résumé...ça fera venir encore plus de monde sur le site !!! (ça , c'est l'argument absolument imparable juste pour convaincre David
)
Bon, voici donc mon opinion concernant l'ajout des FAQ dans la base de MC. Il est évident que c'est un projet d'envergure assez importante mais loin d'être irréalisable.
Maintenant j'aimerai bien avoir d'autre points de vue sur la question, si vous trouvez l'idée in téressante et cie...
Linksky, qui aimerait aussi que ce topic ne tombe pas dans l'oubli...
_________________
"Reconnaître son ignorance est le premier pas vers la sagesse"
Linksky, mod
news....
[ Edité par Linksky00125 Le 08 oct 2004 ]
"Reconnaître son ignorance est le premier pas vers la sagesse".
Ex Arbitre lvl 1